Protezione dei dati e trattamento dei dati personali

La protezione dei dati personali è definita dalle autorità federali di protezione dei dati nella „legge federale sulla protezione dei dati“ (LPD) come segue:

Art. 7 Sicurezza dei dati
1 I dati personali devono essere protetti da adeguate misure tecniche e organizzative contro ogni trattamento non autorizzato.
2 Il Consiglio federale emana norme specifiche sui requisiti minimi per la sicurezza dei dati.

Il/la dietista é responsabile della trasmissione elettronica sicura dei dati dei clienti/pazienti. HIN ( Health Info Net AG) propone degli indirizzi e-mail per una trasmissione sicura dei dati sensibili (personali) a condizioni vantaggiose per i membri attivi ASDD.

Segreto professionale
Secondo la legge sulla salute pubblica del 2.12.1984 del Canton Berna (LSP, RSB 811), articoli 27 e 28, i/le dietiste sono legate al segreto professionale, hanno l’obbligo di non divulgare informazioni riservate sul conto del/della paziente di cui sono a venuti conoscenza nell’esercizio della propria professione (art. 321 CPS, codice penale svizzero).

Scambio elettronico dei dati
A seguito della legge sulla protezione dei dati e del segreto professionale, gli scambi dei dati dei pazienti tra dietiste e medici, ospedali e assicurazioni possono avvenire solo con e-mail protetti.

Protezione dei dati: Comunicazione a terzi dei dati relativi alla salute

Il regolamento in materia di comunicazione a terzi di dati relativi alla salute figura nella « Guida al trattamento dei dati personali nel campo medico » (5. Pag. 17).